Harraps Shorter French-English Dictionary CD

Harraps Shorter French-English Dictionary CD 相當好用。不過它若在Windows 98之後的平台執行，就會出現問題，無法運作。解決方法原來很簡單，跟Visual Basics版本或者*.dll檔案無關，
只須弄一個 harraps.bat 檔案，裏面寫著以下三行字，然後執行，就可以了：

　net stop spooler
　C:\HARRAPS\HARRAPS.EXE
　net start spooler

關鍵的一點是關掉印刷機服務，然後在用完詞典之後重新啟動印刷機服務。 這個解決方案我是在一個法語Forum內才找到的。