尼采的「透視法」？

Perspectivism在繪畫中是透視法的意思。

然而在哲學中，perspect是一種重要的概念，可以翻譯為「視角」、「視野」、「觀點」，而perspectivism則是「觀點主義」的意思。

這類錯誤在翻譯著作中偶爾可以見到。