公教新書

[意]利瑪竇：《利瑪竇中國書札》，P. AntonioS ergianni P.I.M.E.編，芸娸譯，北京：宗教文化出版社，2006年8月

序　卓新平
前言　利瑪竇傳教歷程中的重要階段及時刻
第一章　與天主的關係
第二章　站在信仰的角度看待歷史
第三章　與修會的關係
第四章　傳教士
附錄一　利瑪竇札記總匯
附錄二　利瑪竇大事記年表
跋　趙建敏

余三樂：《中西文化交流的歷史見證－－明末清初北京天主教堂》，廣州：廣東人民出版社，2006年7月

序　明末清初中國天主教史研究的新進展　張西平
引言
第一章　利瑪竇時代（1601-1610）的南堂
第二章　後利瑪竇時代（1610-1644）的南堂
第三章　湯若望時代（1644-1666）的南堂與東堂
第四章　南懷仁和徐日升、張誠時代（1666-1705）的南堂、東堂與北堂
第五章　「禮儀之爭」與禁教時代（1705-1774）的北京天主教堂

Matteo Ricci, Writings and Letters on China, ed. By P. Antonio Sergianni PIME, trans. By YUN Qi, Beijing: Religion and Culture Press, 2006.8.

YU Sanle, The Witness of Sino-West Cultural Exchange: Catholic Churches in Beijing during Late Ming and Early Qing Dynasty, Guangzhou: Canton People's Press, 2006.7.